もっと調べてみよう

ホーム > もっと調べてみよう > 外国はどうしているのかな? > ドイツの3R(リデュース、リユース、リサイクル)

ドイツの3R(リデュース、リユース、リサイクル)

レポーター: 田口理穂 さん (2016年執筆)

まちの##中(なか)##にごみ##箱(ばこ)##はあるの?

ドイツではまちのあちこちにごみ##箱(ばこ)##があります。

ごみを##持(も)##ち##帰(かえ)##る##習慣(しゅうかん)##がなく、ごみ##箱(ばこ)##がないと##道路(どうろ)##に##捨(す)##ててしまう##人(ひと)##が##多(おお)##い からでしょう。
##道路(どうろ)##は##毎週(まいしゅう)##、##清掃(せいそう)##されます。

##下(した)##の##写真(しゃしん)##のごみ##箱(ばこ)##には、タバコのすいがらを##入(い)##れる##穴(あな)##が##手前(てまえ)##についています。
タバコをすいながら##歩(ある)##いている##人(ひと)##もよく##見(み)##かけます。

まちのなかにあるごみ##箱(ばこ)##

こちらのごみ##箱(ばこ)##も、##信号(しんごう)##の##柱(はしら)##ごとにあります。##同(おな)##じくタバコのすいがら##入(い)##れがついています。

##信号機(しんごうき)##の##柱(はしら)##のごみ##箱(ばこ)##

まち##中(なか)##のごみ##箱(ばこ)##は##分別(ぶんべつ)##されていませんが、##鉄道(てつどう)##の##駅(えき)##には(##赤(あか)##)##普通(ふつう)##ごみ、(##青(あお)##)##紙(かみ)##、(##黄(き)##)プラスチックなど##容器包装(ようきほうそう)##、(##緑(みどり)##)びんに##分(わ)##かれているごみ##箱(ばこ)##があります。
ドイツ##語(ご)##や##英語(えいご)##など4カ##国(こく)##で##記(しる)##されており、##外国人(がいこくじん)##にもわかりやすくなっています。

##駅(えき)##のごみ##箱(ばこ)##

赤:普通ごみ 青:紙ごみ 黄色:プラスチックなど包装容器 緑:びん

##誰(だれ)##がごみを##収集(しゅうしゅう)##したり、##処理(しょり)##しているの?

ハノーファー##市(し)##でごみ##収集(しゅうしゅう)##や##処理(しょり)##をしているのは、ハノーファー##清掃公社(せいそうこうしゃ)##です。

ハノーファー##清掃公社(せいそうこうしゃ)##は、ハノーファー##市(し)##を##含(ふく)##む21の##市町村(しちょうそん)##が##共同(きょうどう)##で##設立(せつりつ)##した##会社(かいしゃ)##です。これらの##市町村(しちょうそん)##の61##万世帯(まんせたい)##のごみの##処理(しょり)##をうけおっています。
##道(みち)##や##公園(こうえん)##の##掃除(そうじ)##や、##雪(ゆき)##かきもしています。##毎年(まいとし)##ごみについてのパンフレットを##市民(しみん)##に##配(くば)##り、##分別(ぶんべつ)##をよびかけています。

ごみについてのパンフレット

##日本(にっぽん)##では、##自治体(じちたい)##が##税金(ぜいきん)##でごみを##処理(しょり)##しています。

##一方(いっぽう)##、ドイツのハノーファー##市(し)##では、ハノーファー##清掃公社(せいそうこうしゃ)##が##住民(じゅうみん)##からごみ##処理費(しょりひ)##を##集(あつ)##めて、ごみを##処理(しょり)##しています。##集(あつ)##めたごみのうち、びん、##古紙(こし)##、##電池(でんち)##や##電化製品(でんかせいひん)##、##薬品(やくひん)##などは、##専門業者(せんもんぎょうしゃ)##に##処理(しょり)##を##頼(たの)##みます。
##日本(にっぽん)##のように##税金(ぜいきん)##は##使(つか)##われていません。

そこが##日本(にっぽん)##とは##違(ちが)##いますね。

##容器包装(ようきほうそう)##(ガラス、##紙(かみ)##、プラスチックなど)は、ハノーファー##清掃公社(せいそうこうしゃ)##が DSD(ドイツデュアルシステム) から##頼(たの)##まれて##収集(しゅうしゅう)##しています。2##週間(しゅうかん)##ごとに##収集(しゅうしゅう)##し、DSDの##処理工場(しょりこうじょう)##に##運(はこ)##びます。そこで##分別(ぶんべつ)##され、リサイクルされます。
##商品(しょうひん)##の##入(い)##れ##物(もの)##なので、 ##商品(しょうひん)##を##売(う)##る##人(ひと)##たちの##責任(せきにん)##で##処理(しょり)##する ことになっています。
##日本(にっぽん)##のように##牛乳(ぎゅうにゅう)##パックやトレーを##洗(あら)##って##乾(かわ)##かしてスーパーなどに##返(かえ)##しに##行(い)##く、ということはありません。

▶︎ DSD(ドイツデュアルシステム)とは?

DSDとは1990ねんに、商品しょうひんをつくる会社かいしゃなどがあつまってできた会社かいしゃです。

1991 ねんくにまりにより、商品しょうひんをつくる会社かいしゃなどが、使つかいおわった容器包装ようきほうそうあつめてリサイクルすることになりました。会社かいしゃはDSDにおかねはらい、DSDがまとめて処理しょりします。現状げんじょう、DSDのような会社かいしゃがドイツにはやく10しゃあります。

DSDが処理しょりする商品しょうひんには、「みどりのマーク」がついています。

DSDの「緑のマーク」(写真:DSD提供)
ふきだし

集めたごみはどんなふうに処理されるの?

1.##生(なま)##ごみ  

コンポスト(##肥料(ひりょう)##)となります。

2015##年(ねん)##は500トンの##肥料(ひりょう)##ができ、##市民(しみん)##が##活用(かつよう)##しました。

2.##家庭(かてい)##ごみ  

##機械(きかい)##・##生物的処理(せいぶつてきしょり)## 、または##焼却(しょうきゃく)##します。
7##割(わり)##が##焼却(しょうきゃく)##となっています。

3.##粗大(そだい)##ごみ  

##一部(いちぶ)##リサイクルするほか、##年(ねん)##に##一度市民向(いちどしみんむ)##けにバザーを##開(ひら)##いて、##粗大(そだい)##ごみの##売(う)##り##買(か)##いや##交換(こうかん)##をしています。

##家具(かぐ)##はもちろん、##草(くさ)##かり##機(き)##やおもちゃ、##台所用品(だいどころようひん)##など##何(なん)##でもあります。##粗大(そだい)##ごみの##再利用(さいりよう)##は、ごみを##減(へ)##らすことにつながります。

ドイツのリサイクル、リユースは?

ドイツでは、##自動販売機(じどうはんばいき)##はほとんど##見(み)##かけません。
##飲(の)##み##物(もの)##はびんかペットボトルが##多(おお)##くをしめます。びんが##多(おお)##いのは、その##方(ほう)##がおいしいから。##缶(かん)##は##少(すく)##なめです。

##一部(いちぶ)##の##飲(の)##み##物(もの)##のびんやペットボトルには、 デポジット がかかっています。
デポジット とは、その##容器(ようき)##の##代金(だいきん)##で、##飲(の)##み##物(もの)##を##買(か)##うときに##容器代(ようきだい)##を##上乗(うわの)##せして##払(はら)##います。その##容器(ようき)##をお##店(みせ)##に##返(かえ)##すと、そのお##金(かね)##は##返(かえ)##ってきます。

##一度(いちど)##しか##使(つか)##えないペットボトルには25セント(##約(やく)##30##円(えん)##)、##洗(あら)##って##何度(なんど)##も##使(つか)##うリユースびんには8セント(##約(やく)##10##円(えん)##)、##大(おお)##きなリユースびんやリユースのペットボトルには15セント(##約(やく)##20##円(えん)##)かかります。

デポジットの##金額(きんがく)##

容器ようき デポジット
ペットボトル(リサイクル容器ようき 25セント(やく30えん
ペットボトル(リユース容器ようき 15セント(やく20えん
びん(リユース容器ようき 8セント(やく10えん
おおきなびん(リユース容器ようき 15セント(やく20えん

 

ここで##注意(ちゅうい)##しないといけないのは、 リサイクルとリユースの##違(ちが)##い です。

リサイクル##容器(ようき)## は、##一回使(いっかいつか)##うと##容器(ようき)##としては##二度(にど)##と##使(つか)##えません。
##細(こま)##かく##砕(くだ)##いてまた##容器(ようき)##をつくりなおします。つくりなおすには、エネルギーがたくさんかかります。

##下(した)##の##写真(しゃしん)##のラベル(リサイクル##容器(ようき)##の##印(しるし)##)がついているのが、リサイクル##容器(ようき)##です。

ペットボトルについているリサイクル##容器(ようき)##のラベル

この##印(しるし)##がついていると 25セント(##約(やく)##30##円(えん)##)のデポジット がかかっています。##水(みず)##や、##水(みず)##にうすく##果汁(かじゅう)##をまぜたもの、コーラやサイダー、ビールなど##炭酸(たんさん)##の##入(はい)##った##飲(の)##み##物(もの)##のペットボトルが##対象(たいしょう)##になります。

リユース##容器(ようき)## は##洗(あら)##って##何度(なんど)##も##使(つか)##えます。
びんなら40~50##回(かい)##、ペットボトルも20##回(かい)##ほど、 ##使(つか)##います。
##水(みず)##やジュース、サイダー、ビールなどです。
##下(した)##の##写真(しゃしん)##はびん、ペットボトルともリユース##容器(ようき)##です。リユース##容器(ようき)##のペットボトルは、リサイクル##容器(ようき)##よりぶあつく、がんじょうです。

リユースのビールびん

リユースのペットボトル

リユース##容器(ようき)##、リサイクル##容器(ようき)##とも##同(おな)##じ##商品(しょうひん)##を##取(と)##り##扱(あつか)##うお##店(みせ)##やスーパーなら、どこでも##返(かえ)##すことができます。
##専用(せんよう)##の##機械(きかい)##があり、ペットボトルやびんを##中(なか)##に##入(い)##れると、##自動的(じどうてき)##に##計算(けいさん)##します。そのレシートをレジに##持(も)##っていくと、お##金(かね)##が##戻(もど)##ってきます。

##専用(せんよう)##の##機械(きかい)##に##容器(ようき)##をいれているところ

ふきだし

どうしてリサイクル容器のデポジットの方が高いの?

ドイツは##以前(いぜん)##、リユース##容器(ようき)##が##多(おお)##かったのですが、##年々(ねんねん)##リサイクル##容器(ようき)##が##増(ふ)##えてきました。リユース##容器(ようき)##の##使用(しよう)##が##全体(ぜんたい)##の72%を##下回(したまわ)##ったため、2003##年(ねん)##から25セント(##約(やく)##30##円(えん)##)という##高(たか)##いデポジットをリサイクル##容器(ようき)##にかけるようになりました。##少(すこ)##しでもリサイクル##容器(ようき)##を##減(へ)##らそうという##試(こころ)##みです。しかしなかなか##減(へ)##らず、##今(いま)##では##半分以上(はんぶんいじょう)##がリサイクル##容器(ようき)##になってしまいました。

前のページにもどる

一般社団法人産業環境管理協会 資源・リサイクル促進センター

〒101-0044 東京都千代田区鍛冶町二丁目2番1号 三井住友銀行神田駅前ビル

WEBサイト利用規約 個人情報保護方針

Copyright (C) 2013 JEMAI  All Rights Reserved.